Brooklynites gawk at ‘weird’ and ‘beautiful’ 18-foot metal sculpture of 1980’s comic book character ‘Rappin’ Max Robot’: ‘Thought it was a bug’