Fate of historic NYC rec center with Keith Haring mural at risk as city pushes Adams-era plan – which Mamdani previously blasted