Cuomo branded ‘lying sack of s—t’ by furious families, lawmakers as he repeatedly deflects blame for NY COVID nursing home deaths during House hearing