Mamdani’s $124.7B budget cuts a third of NYC Parks Enforcement Patrol — and critics warn it will leave major gap in public safety