NYC football coach accused of smashing student’s head into wall so many times, he needed staples in his skull: ‘Failed my son’