ROBIN Roberts, who had breast-cancer surgery Aug. 3, returns to “GMA” Monday. Roberts, 46, is “feeling great and looking forward to getting back to work,” a “GMA” spokeswoman said.