Inside ‘Shangri-La’ homeless scam as taxpayer millions bankroll jets, mansions and luxury excess — and Newsom won’t cut ties