The Post’s Steve Serby chatted this past week at Shea with the Mets’ shortstop and leadoff hitter:
Q: Why do you smile so much?
A: Some teacher told me in school, “When you smile, you never get old.” And I enjoy everything I do, man, that’s why.
Q: Three dinner guests?
A: Pedro Martinez. Daddy Yankee.
Derek Jeter.
Q: Why Jeter?
A: I liked him when I was a kid, the way he played the game. And last year he signed a bat for me. I took it to my house and the people were so excited
when they saw it.
Q: Did he give you any advice?
A: This year I talked to him a little bit – he was on second base – and he said, “Keep your head up, no matter what happens. Never put your head down.”
Q: Do you play the game at all like him?
A: We both play hard and we hustle.
We try to play the right way.
Q: Any other shortstops you like watching?
A: Miguel Tejada.
Q: What is it like playing in New York?
A: Amazing. A lot of people say it’s tough to play here – no. I enjoy playing here because, like at home, there are a lot of Latin people around. Once
you do the job, the more love you’re gonna get.
Q: You used a milk carton for a glove growing up in the Dominican Republic.
A: A lot of poor people there. When I got my first real glove, I was 12, 13. My father bought it for me. He did everything he could to get me that glove.
Q: Was it a birthday present?
A: No … I cried a lot for that, and he said, “One day I’m gonna give you one.”
Q: The milk carton was not good?
A: (Laughs) For that moment it was good, because that’s all I got.
Q: Your first glove?
A: A Wilson. Not a new one; it was kind of an old glove. He started to make a little more money and after that, like at 13 years old, he bought me a new
one.
Q: And you batted rotten oranges?
A: If you like the game, you just want to play with anything. It’s still like that – in the towns, the people don’t have a lot of money to buy a ball or
glove.
Q: Describe Palamor Arriba, your hometown.
A: Still a lot of poor people there.
Hopefully, I can get a little money and try to help the people in my little town. It’s getting better little by little. But, step by step, man.
Q: Your low point in the minor leagues?
A: My first year, when I came to the States, because I didn’t know English. When I had to eat, I waited for friends to order.
Q: What was the first English word you learned?
A: The first thing you learn is bad words.
Q: Bad words?
A: (Laughs). You know what I mean.
That’s the easy part when you get here.
Q: What did you learn about stealing bases in spring training from Rickey Henderson?
A: The most important thing he taught me was, “You have to try to read the pitcher. If he does something wrong, with your speed, it’s gonna be more
easy.”
Q: It’s helped you?
A: Oh, yeah. Last year I ran on the first pitch. Now I see if I get something from the pitcher.
Q: Do you think you can ever steal 100 bases?
A: Oh, yeah. Depends how much I get on base. The speed is there, so, I never can say no.
Q: The toughest catcher to run on?
A: Yadier Molina from the Cardinals.
Q: Triples?
A: Since the first year in the minor leagues I always loved that play, because when I hit the ball in the gap I always tried to get to third base, always
hustled from the batter’s box.
Q: Describe your high-five celebration with Carlos Delgado.
A: I don’t know if you’ve heard that (Fat Joe) song “Lean Back.” That’s how we’re feeling, Lean Back! (Smiles).
Q: Your first major-league hit?
A: One of my best moments of my life. My first at-bat, I get a base hit right away.
Q: Where’s the ball?
A: In my house (in the Dominican).
Q: David Ortiz was your World Baseball Classic teammate.
A: Great guy, man. I still talk to him.
He sings a little Reggaeton and I sing a little bit too. In the airplane, we started to sing together.
Q: You became a switch-hitter at 16.
A: My manager (Felix de Leon) said, “You got a little speed, we have to make you a switch-hitter.”
Q: Funniest Met?
A: Ramon Castro. He makes everybody laugh in the clubhouse. He’s got a lot of jokes.
Q: Best dresser?
A: Carlos Beltran.
Q: Favorite ballpark?
A: Philadelphia. I like to hit there. I feel comfortable.
Q: Favorite athlete outside baseball?
A: LeBron James. He loves the game and plays it the right way.
Q: How old is your daughter, Katarina?
A: One year and four months. When the game’s finished, I go to my house and give her a hug and a kiss. Sometimes, she sleeps with me in the same bed.
Q: Does she look like you?
A: Yeah. She got the same color eyes …
and (lifts cap) the same hair too (laughs).
Q: Your parents live with you here. Best piece of advice they’ve given you?
A: My mother always said, “Keep out of the street.”
Q: Growing up?
A: Yeah. And it’s still like that.
Q: Most embarrassing moment?
A: In 2004 when I injured myself in spring training, and I came back in June and got hurt again. A lot of people said, “I don’t know if this kid is gonna
play a full season in the major leagues.”
Q: Favorite movie?
A: Bad Boys II.
Q: Favorite actor?
A: Will Smith.
Q: Favorite actress?
A: Halle Berry.
Q: Favorite singer?
A: Daddy Yankee.


