San Francisco’s 50 departments and 28,000 employees will no longer be able to use city funds to buy Apple desktops, laptops or monitors because the company dropped out of a rating system to track the environmental impact of computers.