Carlyle Group LP has agreed to buy TCW Group from Societe Generale SA in a deal that will give TCW’s management and employees a 40 percent stake in the asset manager.

The deal values Los Angeles-based TCW at $700 million to $800 million. Carlyle will make the purchase of the $127 billion money manager through two of its private-equity funds and with money from TCW’s management.