Blackstone Group LP has selected banks to lead an initial public offering of hotel operator Hilton Worldwide as it prepares to bring one of the largest leveraged buyouts back to the stock market, three people familiar with the matter said.