Lionsgate Entertainment Corp. cut about 12 percent of its staff following the $412.5 million acquisition of Summit Entertainment, maker of the “Twilight” movies, a person close to the situation said. The cuts totaled about 80 jobs, from a workforce of 675 people.