Henry Swieca plans to return money to outside investors in his $500 million hedge fund Talpion Fund Management that he started two years ago, sources said. The co-founder of Highbridge Capital Management is returning about $100 million to the clients, according to the sources.