Colin Farrell — remember him? — won best actor in comedy for the little-seen, inconsequential “In Bruges,” which opened nearly a year ago, passed through DVD months ago and hasn’t a prayer of being nominated for anything at the Oscars.