HE’S long and lean — a human string bean in a stringy blond wig. He stumbles and falls, and when he speaks, his voice rises up, valley girl-style, like an unanswered question.

He’s Hamish Linklater, and his Sir Andrew Aguecheek, the knuckle-headed knight of the Public Theater’s “Twelfth Night,” is so hilarious, you can’t take your eyes off him.

Then again, he’s been living with the Bard all his life: His mother helped found the Berkshires, Mass., troupe, Shakespeare and Company, when he was 2.

“They did Shakespeare on the hill, and I’d be in a sleeping bag,” the 32-year-old says.

“All the company members started to reproduce at a certain point, and the director would shove us in as fairies and elves — little kids in tighty-whities and togas.”

Kristin Linklater — who’s tutored Patrick Stewart, Donald Sutherland, Mary Tyler Moore, among others — recalls the first time her son got Shakespearean.

“When he was 4 or 5, there was a bunch of us chattering away, and he was on the rocking horse, going, ‘To be or to not to be, to be or to not to be . . .

“He was always good at it.”

But while he’s since played Hamlet twice — with the correct phrasing — most people probably know Linklater best as Julia Louis-Dreyfus’ brother, the manny, on TV’s “The New Adventures of Old Christine.” He’s done a few movies, too — “Fantastic Four” among them.

Indeed, his heart these days is in Los Angeles, where he lives with his wife and their 2-year-old daughter.

Getting him back to the Delacorte — where he played Laertes 10 years ago — took some pictures and a line.

“Dan [Sullivan] sent me a picture of the set when he offered me the part,” he says, “and I thought, I don’t know who this character is, but I think he’ll run and fall down a lot of hills.”

And that he does — Linklater has the nicks and bruises to prove it.

What really sold him, he says, was the writing. “Sir Andrew has this beautiful line, ‘I was adored once, too,’ ” Linklater says.

“You’d fly 3,000 miles and bring your family with you just to say that line, in the open air.”

Comments
anonymous profile image
Powered by RoundtableBuilt on infrastructure designed for real-time media. Learn more at RTB.io.© Roundtable 2026. By using this site you agree to the Terms of Use and Privacy Policy