A man was fatally struck last night by a subway train in Washington Heights — and cops are investigating whether he went onto the tracks to relieve himself, police sources said.

The victim, whose name wasn’t released, was struck at around 9:20 p.m. at the 191st Street station on the No. 1 line.