The 24 city schools whose overhauls were at the heart of a court battle between the city and the teachers union will keep their old names in the coming school year, education officials said yesterday.

They still plan to appeal a recent court ruling blocking the replacement of many workers at each school, and reopening them with new names.