NYPD DAILY BLOTTER
Brooklyn
Two thugs yesterday pushed into a Bay Ridge apartment and held up a young man who was watching his 4-year-old cousin, sources said.
The thieves knocked on the door of the third-floor apartment on Fifth Avenue at 78th Street just before noon. When the child opened it, they burst in and demanded cash of his 19-year-old cousin.
After ransacking the apartment, the thugs made off with $600, sources said.
No one was injured.
A pervert was arrested for fondling a woman in a Brownsville subway station, authorities said yesterday.
George Colson, 23, allegedly walked up behind the 39-year-old woman in the J train Broadway Junction station at 1:20 a.m. last Thursday and grabbed her breast, cops said.
When the victim said she would have him arrested, Colson cursed at her, cops said. A transit employee called police and Colson was busted on charges of sexual abuse and harassment.
A man was found dead with head wounds on an East New York street corner early yesterday.
Cops made the gruesome discovery on Sheffield Avenue near Pitkin Avenue at 4:30 a.m., after an anonymous caller dialed 911.
The victim was pronounced dead at the scene. The medical examiner will determine the cause of death.
It was not immediately known whether he suffered the wounds in a fall or if he’d been attacked. His name was withheld pending family notification.
A man in his 50s was critically injured after he was struck by a car on a busy Brownsville street.
The unidentified victim was crossing Atlantic Avenue at Eastern Parkway at 7:20 p.m. Sunday when a 1995 Dodge traveling east mowed him down.
He was rushed to Brookdale Hospital with head trauma. The driver was not charged.
Queens
A portable PlayStation was stolen off a dean’s desk at a private school in Rosedale – just moments after it had been confiscated from a student, authorities said yesterday.
A security guard at Martin de Porres HS, on 249th Street and 147th Drive, confiscated the video-game from a 14-year-old last Tuesday at 12:45 p.m. and placed it on the desk. When the youngster went to pick it up an hour later, it was missing.
Two days later, a security guard saw 16-year-old Victor Canto with the device, sources said.
Canto was charged with criminal possession of stolen property, according to a spokesman for District Attorney Richard Brown.
A Florida man was picked up at Kennedy Airport for bringing at least half a pound of prescription drugs into the country, sources said.
Jesus Tejera, 21, was undergoing a routine inspection by customs agents last Thursday after arriving from the Dominican Republic, and investigators allegedly found 14 bags of Oxycodone taped to his body.
Tejera was charged with criminal possession of a controlled substance, according to the DA’s spokesman.
Manhattan
A fight outside a SoHo bar ended with a suspect behind bars on assault charges, police sources said yesterday.
Jason Littrell, 27, allegedly punched and shoved a 27-year-old man, a stranger, to the ground at 4 a.m. Sunday on Broome Street near Kenmare Street, sources said.
Police were called and arrested Littrell. The victim suffered minor injuries. It was unclear what sparked the assault.
A Queens resident was arrested for beating a man on an East Village street, police sources said yesterday.
Pawel Zieleniak, 24, of Corona, allegedly socked the 26-year-old victim at 3:20 a.m. Sunday on Fourth Avenue at East 11th Street.
Responding cops busted Zieleniak on a misdemeanor assault charge.
The victim, who didn’t know Zieleniak, suffered minor injuries.
A man was busted when he tried to snatch almost $300 worth of shampoo from an Upper East Side Duane Reade and then clocked a store security guard who tried to stop him, sources said yesterday.
Anthony Diaz, 38, allegedly snatched 21 bottles off the shelves of the store on East 86th Street near Lexington Avenue on Thursday evening and placed them in a bag.
The guard stopped the suspect as he was leaving, and Diaz allegedly punched him and bit his arm, sources said.
Diaz was charged with robbery and criminal possession of stolen property, according to a spokeswoman for the district attorney.
Staten Island
A driver was busted for drug possession after he swerved into oncoming traffic past an unmarked police car in Rosebank, authorities said yesterday.
James Daivon, 21, was speeding down Osgood Avenue near Park Hill Circle on Friday, at 11 a.m., when he drove around the police car and over double yellow lines, sources said.
The gave chase, stopping Daivon about five blocks away.
Cops allegedly found 24 bags of crack in his pants, two more in the car and 14 Percoset pills in the trunk.
Daivon was charged with criminal possession of a controlled substance, according to a spokesman for DA Daniel Donovan.

