NYPD DAILY BLOTTER
The Bronx
Two men were found shot to death yesterday in a Morris Park apartment building.
Cops arrived at the Pelham Parkway Houses on Waring Avenue near Bronxwood Avenue just after midnight and in the lobby found Jimmy Robinson, 20, with a fatal gunshot wound to the head, cops said.
They then found the body of Daniel Billings, 22, with a bullet wound to the chest in a fourthfloor hallway.
Sources said a .380 handgun was with the body.
Neither victim lived in the building, but both were Bronx residents, cops said.
Queens
A rookie cop was arrested for attacking his ex-girlfriend in the presence of her two children in Woodhaven, authorities said yesterday.
Nelson Medina, 27, repeatedly punched the woman in the face and threw her to the ground in her apartment on 97th Street at 6:30 p.m. last Friday, a court complaint states.
Medina, assigned to the NYPD Transit Division, then pummeled the woman again as her terrified children, ages 1 and 6, looked on, sources said.
Police arrested Medina, who was suspended from duty, said a spokeswoman for Queens DA Richard Brown said.
Brooklyn
Four youths were arrested for beating a Crown Heights store employee, authorities said yesterday.
Gyasi Joseph, 17, Rachel Louiseau, 17, Naznin Islam, 16, and a juvenile accosted the male worker at AZT Wholesale and Retail at Nostrand Avenue and Sterling Street following an argument between the victim and Louiseau over a cellphone, cops said.
The four suspects repeatedly struck the victim in the face and Joseph hit him in the chest with a bottle, sources said.
Police rounded up the suspects, who were charged with assault. The victim suffered minor injuries.
A burglar was caught with $69 in quarters after slipping inside a Midwood apartment building, authorities said yesterday.
Johnnie Trayman, 50, allegedly entered the laundry room of the building on East 14th Street near Avenue S at 5:40 a.m. Wednesday.
He used tools to smash the front covers of two dryers and scooped out coins, cops said.
The superintendent heard a noise and called 911, and responding cops arrested Trayman.
Manhattan
A 28-year-old man Brooklyn man was slashed in the throat and critically injured yesterday when a Greenwich Village drug deal went bad, police sources said.
The sources said the slashing took place at 4:41 a.m. at Washington Place and Sixth Avenue after Heriberto Martes, who lives in Bushwick, got into an argument with two men.
One of them pulled a knife and slashed him across the throat, cops said.
Martes was taken to St. Vincent’s Hospital, where he was listed in critical condition.
Police are investigating the death of a man whose body was found in his Upper West Side apartment yesterday, cops said.
The body of the 35-year-old man was discovered with a neck wound in the living room of the apartment on West 109th Street near Columbus Avenue at 9 a.m. His name was withheld pending family notification.
An autopsy was scheduled.
A mugger was arrested for robbing and choking a man in Chelsea, authorities said yesterday.
Juan Andino, 20, and an accomplice accosted the man in the Starbucks on West 23rd Street near Eighth Avenue at 10:45 p.m. on Feb. 19, cops said.
Andino, who was acquainted with the victim, allegedly put him in a headlock and choked him.
The victim broke free and fled, but the suspects chased him and caught him nearby, sources said.
Andino’s accomplice snatched the victim’s jacket, cellphone, iPod and cash. Andino then bashed the victim in the head with a sneaker, sources said.
The thugs fled, but police arrested Andino Tuesday on robbery charges. His cohort is still at large.
A man was arrested for assaulting his wife in Kips Bay, authorities said yesterday.
James Bligen, 32, allegedly punched his wife about 10 times in the face and upper body at Park Avenue and East 33rd Street at 9:45 p.m. on May 14.
The victim, who suffered facial bruises and a lip laceration, called cops, and Bligen was soon in handcuffs, according to a DA spokeswoman.

