A Bronx traffic enforcement agent is suing the city, claiming she was assaulted by an off-duty cop to whom she was trying to issue a ticket. Tarsha Bonneau said she was trying to ticket Police Officer Kenlly Nunez for blocking a bus stop June 22 when the enraged cop grabbed her hand-held computer and threw it into the agent’s car.

Bonneau claims she suffered serious nerve damage in her wrist. Nunez was charged with obstructing governmental administration.